Ο Αργεντινός προπονητής του Άρη είναι αυτό που φαίνεται. Ένας κακοτράχαλος φυσιογνωμικά που θα μπορούσε να έχει παίξει στις «Συμμορίες της Νέας Υόρκης» του Σκορσέζε. Τα φαινόμενα, ωστόσο, πολλές φορές απατούν…
Ο Χερμάν είναι ένας σκληρός του ποδοσφαιρικού σινεμά, μα συνάμα μια μεγάλη καρδιά. Λένε οι ψυχολόγοι – κοινωνιολόγοι, ότι οι ευαίσθητοι άνθρωποι έχουν ως μέσο αυτοπροστασίας την σκληράδα στο πρόσωπό τους, για να μην δείχνουν τρωτοί, όσο είναι.
Ας παραφράσουμε τον Καβάφη: Σαν βγεις στον πηγαιμό για την Μαρ ντελ Πλάτα, επαρχία του Μπουένος Άιρες, να εύχεσαι να είναι μακρύς ο δρόμος στα ατέλειωτα στα παράλια του μεροκάματου. Τότε θα καταλάβεις τι σημαίνει βασιλιάς δίχως στέμμα, όπως είναι ο Χερμάν Μπούργος. Κι αν τον αναζητήσεις με το ονοματεπώνυμό του, λίγων το μυαλό θα πάει σε αυτόν τον γίγαντα, άλλοτε γκολκίπερ η εθνικής Αργεντινής και επί σειρά ετών βοηθού του Ντιέγο Σιμεόνε στην «πιο σκληρή και απ’ το ατσάλι Ατλέτικο Μαδρίτης.
Το Μπούργος είναι κάτι σαν «Παπαδόπουλος» εκεί κάτω στο νότιο ημισφαίριο. Άπαξ και πεις τη «μαγική λέξη», τότε το πρώτο πράγμα που θα υποστείς, είναι μια αβάσταχτη πίεση από τους καθημερινούς ανθρώπους. Η λέξη είναι «Ιλ Μόνο». Δηλαδή, ο «Πίθηκος». Έτσι είναι γνωστός ο Χερμάν στους απανταχού ισπανόφωνους. Μόνο που δεν πηθικίζει καθόλου. Ούτε καν στο Rock n‘ Roll.
Που κολλάει τώρα, αυτό; Όταν τελείωσε το ποδόσφαιρο έφτιαξε μια ροκ μπάντα, την «GARB»και τραγουδούσε. Μακρύ μαλλί, ροκ εμφάνιση, ροκ συμπεριφορά, τα παντα ροκ γύρω του. Μέχρις κι όταν έπαιζε τερματοφύλακας, ροκ φανέλα φορούσε, τελείως διαφορετική από τις συμβατικές. Κι όχι μόνο αυτό, αλλά την άλλαζε στο ημίχρονο και φορούσε άλλη. Τα ίδια και στην Ρίβερ Πλέιτ, τα ίδια και στην Μαγιόρκα και την Ατλέτικο Μαδρίτης.
Ο Χερμάν αγάπησε το ποδόσφαιρο ως εαυτόν. Στην προπόνηση της Ρίβερ πήγαινε δυο ώρες πριν από την έναρξη, μέχρι που τον πειράζανε οι συμπαίκτες του, ότι τον είχε διώξει η γυναίκα του. Ήταν, δε, τόση η λατρεία για την μπάλα, που έκανε κάτι που ουδείς άνθρωπος θα το είχε διανοηθεί: Μετά το Μουντιάλ του 2002, διαγνώστηκε με καρκίνο στο νεφρό. Τότε έπαιζε κάτω από τα δοκάρια της Ατλέτικο Μαδρίτης. Το ύφος των συμπαικτών του είχε αλλάξει, όλοι τον αντιμετώπιζαν σαν μελλοθάνατο. Ο Μπούργος τι έκανε; Πριν από το ματς με την Μαγιόρκα, την Κυριακή, ζήτησε να αγωνιστεί, ενώ την επόμενη ημέρα θα έμπαινε στο χειρουργείο. Οι γιατροί του απαγόρευσαν. Ο Μπούργος υπάκουσε. Περισότερο φοβήθηκε τον γιατρό που τον εγχείρισε, γιατί ήταν οπαδός της Ρεάλ Μαδρίτης!
Όταν γύρισε στην ενεργό δράση, έπαιξε βασικός σε ένα ματς κόντρα στην Σεβίλλη, δέχτηκε ένα αστείο γκολ, τέλος. Τα παράτησε. Ήθελε ο κόσμος να θυμάται τον ανίκητο Μπούργος.
Και μετά, άρχισε η περιπέτεια με τον Ντιέγκο Σιμεόνε. Κύλησε ο τέντζερης και βρήκε το καπάκι. Καλά παιδιά και οι δυο, αλλά «μη μου τους κύκλους τάραττε» και οι δυο κατά την διάρκεια του αγώνα. Έγιναν ο Φίλιππος κι ο Ναθαναήλ, ο Ρόμπερτ ντε Νίρο και οΤζο Πέσι, ο Μπαντ Σπένσερ και ο Τέρενς Χιλ. Ο Χερμάν συμβούλευε τον Ντιέγκο «Τσόλο» Σιμεόνε. Τον κάλμαρε στην θητεία τους στην Ατλέτικο Μαδρίτης. Λειτουργούσε και ως ισορροπιστής. Λέγεται, μάλιστα, ότι αυτός ήταν που επινόησε εκείνη την φοβερή ατάκα και την επέβαλε στον Τσόλο να την πει, μόλις η Ατλέτικο κατέκτησε τον τίτλο «ευχαριστώ τις μάναδες των παικτών μου που τους γέννησαν». Παίκτες έτοιμους να πέσουν στην φωτιά.
Όταν, όμως, τον έπνιγε η αδικία της «χαϊδεμένης βασίλισσας» της Μαδρίτης, ξεφύτρωνε από το υποσυνείδητο εκείνος ο σκληρός του λιμανιού του Μαρ Ντελ Πλάτα. Λέει στον Μουρίνιο, «εγώ δεν είμαι Βιλανόβα, θα σου ξεριζώσω το κεφάλι». Ο Μουρίνιο είχε βάλει το δάκτυλο στο ρουθούνι του μακαρίτη, πιά, προπονητή της Μπαρτσελόνα, Τίτο Βιλανόβα, την προηγούμενη αγωνιστική. Ο Μουρίνιο τον ειρωνεύτηκε στην συνέντευξη Τύπου «δεν ξέρω ποιος είναι αυτός που με απείλησε». Στη Μαδρίτης κυκλοφορούσε με «μπράβους», ωστόσο. Αχρείαστοι να ήταν μη τυχόν και βρεθεί τυχαία κανένας Μπούργος σε κάποιο σοκάκι.
Ούτε σήκωνε μαγκιές δυτικού τύπου στην Ατλέτικο ο Μπούργος. Κάπου πήγε να του κουνηθεί του τότε προπονητή της Μπάγερν Λεβερκούζεν και νυν της Αϊντχόφεν Ρότζερ Σμιντ. Ο πανύψηλος Μπούργος ήθελε να τον πνίξει. «Αυτός δεν είναι βοηθός, είναι ο μπράβος του Σιμεόνε», οι δηλώσεις του Γερμανού.
Από τις τελευταίες μεγάλες ατάκες του Μπούργος. Σε ερώτηση τι άλλο θα μπορούσε να κάνει εκτός από ποδοσφαιριστής, απάντησε: «Να είμαι γυναίκα ποδοσφαιριστή. Τι άλλο να κάνω; Στο τένις σε πιάνει κατούρημα στις εξέδρες και δεν μπορείς να πας, ο αγώνας διακόπτεται όταν περνάει αεροπλάνο. Στο μπάσκετ μπαίνεις μέσα στο γήπεδο και όταν βγεις, μπορεί να έχει γίνει πόλεμος και να μην το έχεις πάρει χαμπάρι»…